Foreign Press Espanol

Espanol

El modisto Pierre Cardin presenta su polémico regalo a la ciudad de Venecia

There are no translations available.

Palais_lumire_1¿Icono para una ciudad del siglo XXI o simple mausoleo del ego? Los venecianos, cada vez más escasos, afirman que la torre-souvenir, aunque llena de promesas ecológicas, cambiará irreversiblemente el «skyline» de la laguna. Podría quedar como una anécdota de esta edición de la Bienal de Arquitectura, aunque ya sólo su amenaza, dicen los críticos, es un símbolo del gran parque temático en el que se está convirtiendo la ciudad de los canales

La Razon.es: Palacio de la luz

 

El Pais, 21/11/2011

There are no translations available.

El Pais,

MILENA FERNÁNDEZ - Venecia - 21/11/2011

Los expertos cuestionan la eficacia del Plan Moisés para salvar Venecia

 

"La sede veneciana de la Unesco se ha visto obligada a cancelar en el último minuto una conferencia internacional de alto nivel destinada a poner en claro el futuro de Venecia. Un futuro cuestionado porque el Plan Moisés, el más ambicioso proyecto de ingeniería diseñado para salvar la ciudad del avance de las mareas, parece insuficiente. En el siglo pasado Venecia se hundió 23 centímetros y, debido al calentamiento global del planeta las mareas altas son cada vez más frecuentes".

 

Navios de cruzeiro

There are no translations available.

Veneza tenta equilibrar efeitos da visita de navios de cruzeiro

 

"No al modelo Venecia"

There are no translations available.

Vìctor Gòmez Pin: "No al modelo Venecia"
El Paìs, 21/03/2008.


"En Venecia, como en tantos lugares diezmados por el fenómeno del turismo de masas y la parodia de mirada etnológica que genera, un velo cubre la cotidianidad de quien habita aún la ciudad, y los sentidos del visitante han de conformarse con una adulterada caricatura. Suerte de apartheid del espíritu, inevitable cuando la situación se hace insostenible...